FTM, 2007

ABS-Elemente aus dem 3D-Druck geklebt
5,5 × 5,5 × 8,5 cm (montato)
Das Werk in Bausatzform
Beginnen wir mit dem Beweis: Es gibt eine Kiste mit Plastikmaterial, die zusammengebaut werden muss, und die Verfahrensannahme ist DIY. Das ist die direkte Aufforderung von Umberto Cavenagos Operation: die kreative Erfahrung zu seiner eigenen zu machen, eine Disziplin zu erlernen, sich an eine Satzung zu halten, sich in eine Wissenschaft zu projizieren, aber in einem kleineren Maßstab. Das Paket enthält einen echten Bausatz zum Bau der Skulptur La 74 im Maßstab 1:35.
Modellierung
Die Welt, die es zu entdecken gilt, ist das Reich des Modellbaus, der im Grunde ein Hobby ist, das darin besteht, Maschinen, Gegenstände, Menschen oder Gebäude maßstabsgetreu nachzubilden, und das seinen Ursprung in der Gewohnheit bestimmter Handwerker vergangener Jahrhunderte hat, ihre Produkte in kleinem Maßstab herzustellen, um sie den Kunden zu zeigen.
Der Sammler
Dieses Modell ist also ein maßgeschneidertes Produkt für einen Sammler-Kunden, der eingeladen ist, sich selbst auf die Probe zu stellen: Nach dem Test kann er so reale oder imaginäre Szenarien von privaten oder öffentlichen Museen nachstellen, in die er jede Art von Thema und Werk einfügen kann, und insbesondere dieses kleine La 74.
Natürlich finden wir unter den häufigsten Szenarien die plastischen Themen von Eisenbahnen, Autospuren, Schlachtfeldern, Autospuren, aber diese neue Möglichkeit sollte nicht unterschätzt oder ausgeschlossen werden, die auf der Hypothese eines möglichen museographischen Dioramas, einer Galerie, einer Messe usw. gebildet wird. In diesem Fall kann ein hypothetischer Sammler das Modell als Ersatz und Simulakrum des großen und schweren Originalwerks verwenden und sein eigenes Mini-Museum oder sogar echte Maquetten, Dioramen, organisieren, in denen er das Element seiner Kunstsammlung in einer Liliputversion anordnet.
Das statische Modellieren beinhaltet ein hohes Maß an Simulation der Realität, eine Veränderung des Maßstabs.
Cavenago lädt uns ein, unseren Blick zu überdenken und das Staunen der Kinder wiederzuentdecken, mit einem Spielzeugmodell, mit einem unschuldigen Spiel, aber erwarten Sie nicht etwas, das einfach und schnell zusammengebaut werden kann.
Know-how
Es gibt eine Instanz, die die Box stillschweigend begleitet: die Müdigkeit. Die Arbeit erfordert einen Akt der persönlichen Anstrengung, wie minimal auch immer. Es gibt eine Arbeitsweise, die die Treue zum Sinn des Tuns erfordert, denn wenn man das Werk vollendet sehen will, muss man sich wirklich anstrengen und aus der "Was tun?"-Box heraustreten, um sich zu engagieren und seine Solidarität mit dem zu erreichenden Ziel zum Ausdruck zu bringen. Wie man so schön sagt: "Was man mit Mühe erkauft, gelingt am besten".
Die Weisheit des Tuns ist kein Beiwerk, keine Faszination, sondern gehört zur Bedingung des Ziels selbst: in diesem Fall das Zusammensetzen des Bausatzes. In diesem Spiel zählen die vorgeschriebenen Regeln, und es gibt eine vorgegebene Route, der man folgen muss.
Es gibt ein individuelles Verfahren, das aus Momenten der Aufmerksamkeit, der Konzentration, des kalkulierten Risikos, des Unerwarteten, der kognitiven Untersuchung der Teile der verschiedenen Ausrüstungsgegenstände, aus denen der Bausatz besteht, aus Teilen, die für eine bestimmte Funktion und nur für diese bestimmt sind, aus präzisen Anweisungen, die allen Schritten vorausgehen, besteht. Es gibt keine willkürlichen Entscheidungen, sondern Normen, die zu befolgen sind, denn hier gilt es, den Spuren zu folgen und die Muster genau zu beachten, damit am Ende der Arbeit die Freude an der Technik zur Wahrheit wird. Es ist die Entdeckung und das Staunen über das Kunstwerk. Um keinen Fehler zu machen, empfiehlt es sich, die Arbeit bis ins kleinste Detail zu planen, sich alle für die Herstellung des Modells erforderlichen Werkzeuge zu beschaffen (die in diesem Fall sorgfältig mit dem Bausatz mitgeliefert werden) und schließlich die Arbeitszeit in Etappen aufzuteilen.
Ludos
Die eigentliche Baupraxis (wie bei dem großen Original aus Cor-Ten-Stahl mit den Maßen 216×205×300 cm) setzt ein Verfahren in die Tat um, bei dem nichts dem Zufall überlassen wird, bei dem die Phantasie der Methode und der Anleitung weicht, wenn auch in Miniaturform.
Es gibt ein Datenblatt, das nicht nur eine Information ist, sondern eine echte ikonografische Transparenz, die einen dorthin führt, wohin man gehen muss. Es gibt ein Gefühl der Verantwortung im Tun, denn Treue ist kein optionales Extra, sondern eine fast rituelle Handlung, die das Ergebnis der Anstrengung, je nach dem Grad der Aufmerksamkeit, mit der man sich dem Werk widmet, zu einem glücklichen oder einem unglücklichen Bauwerk führt (was dann auf die Zerstörung des Werks hinausläuft). Aus Liebe zur Kunst nimmt man Zuflucht zu diesen kalibrierten Momenten des Spiels und des kunstvollen Müßiggangs. Ja, ein Spiel, ein echter Ludus, ein reines Spiel, das uns schon Roger Caillois als einen Handlungsraum aufzeigte, in dem man in einem geschützten Rahmen bestimmte in der Realität vorhandene Impulse reproduzieren kann (aus seinem Gedichtkatalog entnehme ich zum Beispiel: die Befriedigung durch die Kombinationskunst, das Gleichgewicht des Erfindungsreichtums, die Feinabstimmung von Regeln und Normen, die Pflicht, sie zu respektieren, die Versuchung, sie zu umgehen...) also ein Ablenkungs-Entertainment, bei dem die primären Impulse in der Realität des Spiels nachlassen, aber immer wieder in die reale Welt zurückkehren.
Ein weiterer Grund zum Nachdenken besteht darin, in der Miniatur den spielerischen Aspekt im Gegensatz zu dem viel schrecklicheren Aspekt ihres ursprünglichen idealen Modells zu erkennen, von dem alles ausging, einer Kriegsmaschine, die für den unbeugsamen Marinetti und die futuristischen Geister als Symbol des energischen technologischen Fortschritts entstand, d.h. aus der beschwörenden Neuinterpretation des futuristischen Panzerwagens Lancia-Ansaldo 1ZM von 1918, für den Dichter Marinetti "eine Nische aus schnellem Stahl, geschaffen, um den nackten Körper meines nackten Italiens aufzunehmen".

Die Oper und ihre Welt
Cavenago seinerseits hattemit seiner großen La 74 von 2006, einer selbstfahrenden und bewohnbaren Skulptur auf Rädern (mit einer symbolischen Nische, die aus zwei bewohnbaren, militärisch inspirierten Kojen besteht), die kriegerische Darstellung dieses Angriffsmittels bereits auf den Nullpunkt gebracht, die Vereinfachung seiner Attribute, die Beseitigung der Überhänge und der durchgehenden Kanten, die Hervorhebung der grundlegenden Vorrangigkeit seiner Form, die Umwandlung in einen gedrungenen und minimalen Körper, wodurch sein Wesen als angestammter Behälter betont wird. Der Sockel, von dem wir erwarten, dass er zur Abtrennung und ästhetischen Isolierung eines Objekts verwendet wird, wird hier durch die Welt ersetzt, die in Wirklichkeit ein Minimondo ist, das sich nur auf dem Boden oder am Rande auf einer Arbeitsplatte entwickelt, wo Kleber und Skalpell die privilegierten Werkzeuge eines kreativen Universums sind, das mit einer Gebrauchsanweisung verbunden ist.
Luca Scarabelli

Installazione a "La Rada", Locarno

Photo @ Umberto Cavenago

FTM, 2007

ABS-Elemente aus dem 3D-Druck geklebt
5,5 × 5,5 × 8,5 cm (montato)
Das Werk in Bausatzform
Beginnen wir mit dem Beweis: Es gibt eine Kiste mit Plastikmaterial, die zusammengebaut werden muss, und die Verfahrensannahme ist DIY. Das ist die direkte Aufforderung von Umberto Cavenagos Operation: die kreative Erfahrung zu seiner eigenen zu machen, eine Disziplin zu erlernen, sich an eine Satzung zu halten, sich in eine Wissenschaft zu projizieren, aber in einem kleineren Maßstab. Das Paket enthält einen echten Bausatz zum Bau der Skulptur La 74 im Maßstab 1:35.
Modellierung
Die Welt, die es zu entdecken gilt, ist das Reich des Modellbaus, der im Grunde ein Hobby ist, das darin besteht, Maschinen, Gegenstände, Menschen oder Gebäude maßstabsgetreu nachzubilden, und das seinen Ursprung in der Gewohnheit bestimmter Handwerker vergangener Jahrhunderte hat, ihre Produkte in kleinem Maßstab herzustellen, um sie den Kunden zu zeigen.
Der Sammler
Dieses Modell ist also ein maßgeschneidertes Produkt für einen Sammler-Kunden, der eingeladen ist, sich selbst auf die Probe zu stellen: Nach dem Test kann er so reale oder imaginäre Szenarien von privaten oder öffentlichen Museen nachstellen, in die er jede Art von Thema und Werk einfügen kann, und insbesondere dieses kleine La 74.
Natürlich finden wir unter den häufigsten Szenarien die plastischen Themen von Eisenbahnen, Autospuren, Schlachtfeldern, Autospuren, aber diese neue Möglichkeit sollte nicht unterschätzt oder ausgeschlossen werden, die auf der Hypothese eines möglichen museographischen Dioramas, einer Galerie, einer Messe usw. gebildet wird. In diesem Fall kann ein hypothetischer Sammler das Modell als Ersatz und Simulakrum des großen und schweren Originalwerks verwenden und sein eigenes Mini-Museum oder sogar echte Maquetten, Dioramen, organisieren, in denen er das Element seiner Kunstsammlung in einer Liliputversion anordnet.
Das statische Modellieren beinhaltet ein hohes Maß an Simulation der Realität, eine Veränderung des Maßstabs.
Cavenago lädt uns ein, unseren Blick zu überdenken und das Staunen der Kinder wiederzuentdecken, mit einem Spielzeugmodell, mit einem unschuldigen Spiel, aber erwarten Sie nicht etwas, das einfach und schnell zusammengebaut werden kann.
Know-how
Es gibt eine Instanz, die die Box stillschweigend begleitet: die Müdigkeit. Die Arbeit erfordert einen Akt der persönlichen Anstrengung, wie minimal auch immer. Es gibt eine Arbeitsweise, die die Treue zum Sinn des Tuns erfordert, denn wenn man das Werk vollendet sehen will, muss man sich wirklich anstrengen und aus der "Was tun?"-Box heraustreten, um sich zu engagieren und seine Solidarität mit dem zu erreichenden Ziel zum Ausdruck zu bringen. Wie man so schön sagt: "Was man mit Mühe erkauft, gelingt am besten".
Die Weisheit des Tuns ist kein Beiwerk, keine Faszination, sondern gehört zur Bedingung des Ziels selbst: in diesem Fall das Zusammensetzen des Bausatzes. In diesem Spiel zählen die vorgeschriebenen Regeln, und es gibt eine vorgegebene Route, der man folgen muss.
Es gibt ein individuelles Verfahren, das aus Momenten der Aufmerksamkeit, der Konzentration, des kalkulierten Risikos, des Unerwarteten, der kognitiven Untersuchung der Teile der verschiedenen Ausrüstungsgegenstände, aus denen der Bausatz besteht, aus Teilen, die für eine bestimmte Funktion und nur für diese bestimmt sind, aus präzisen Anweisungen, die allen Schritten vorausgehen, besteht. Es gibt keine willkürlichen Entscheidungen, sondern Normen, die zu befolgen sind, denn hier gilt es, den Spuren zu folgen und die Muster genau zu beachten, damit am Ende der Arbeit die Freude an der Technik zur Wahrheit wird. Es ist die Entdeckung und das Staunen über das Kunstwerk. Um keinen Fehler zu machen, empfiehlt es sich, die Arbeit bis ins kleinste Detail zu planen, sich alle für die Herstellung des Modells erforderlichen Werkzeuge zu beschaffen (die in diesem Fall sorgfältig mit dem Bausatz mitgeliefert werden) und schließlich die Arbeitszeit in Etappen aufzuteilen.
Ludos
Die eigentliche Baupraxis (wie bei dem großen Original aus Cor-Ten-Stahl mit den Maßen 216×205×300 cm) setzt ein Verfahren in die Tat um, bei dem nichts dem Zufall überlassen wird, bei dem die Phantasie der Methode und der Anleitung weicht, wenn auch in Miniaturform.
Es gibt ein Datenblatt, das nicht nur eine Information ist, sondern eine echte ikonografische Transparenz, die einen dorthin führt, wohin man gehen muss. Es gibt ein Gefühl der Verantwortung im Tun, denn Treue ist kein optionales Extra, sondern eine fast rituelle Handlung, die das Ergebnis der Anstrengung, je nach dem Grad der Aufmerksamkeit, mit der man sich dem Werk widmet, zu einem glücklichen oder einem unglücklichen Bauwerk führt (was dann auf die Zerstörung des Werks hinausläuft). Aus Liebe zur Kunst nimmt man Zuflucht zu diesen kalibrierten Momenten des Spiels und des kunstvollen Müßiggangs. Ja, ein Spiel, ein echter Ludus, ein reines Spiel, das uns schon Roger Caillois als einen Handlungsraum aufzeigte, in dem man in einem geschützten Rahmen bestimmte in der Realität vorhandene Impulse reproduzieren kann (aus seinem Gedichtkatalog entnehme ich zum Beispiel: die Befriedigung durch die Kombinationskunst, das Gleichgewicht des Erfindungsreichtums, die Feinabstimmung von Regeln und Normen, die Pflicht, sie zu respektieren, die Versuchung, sie zu umgehen...) also ein Ablenkungs-Entertainment, bei dem die primären Impulse in der Realität des Spiels nachlassen, aber immer wieder in die reale Welt zurückkehren.
Ein weiterer Grund zum Nachdenken besteht darin, in der Miniatur den spielerischen Aspekt im Gegensatz zu dem viel schrecklicheren Aspekt ihres ursprünglichen idealen Modells zu erkennen, von dem alles ausging, einer Kriegsmaschine, die für den unbeugsamen Marinetti und die futuristischen Geister als Symbol des energischen technologischen Fortschritts entstand, d.h. aus der beschwörenden Neuinterpretation des futuristischen Panzerwagens Lancia-Ansaldo 1ZM von 1918, für den Dichter Marinetti "eine Nische aus schnellem Stahl, geschaffen, um den nackten Körper meines nackten Italiens aufzunehmen".

Die Oper und ihre Welt
Cavenago seinerseits hattemit seiner großen La 74 von 2006, einer selbstfahrenden und bewohnbaren Skulptur auf Rädern (mit einer symbolischen Nische, die aus zwei bewohnbaren, militärisch inspirierten Kojen besteht), die kriegerische Darstellung dieses Angriffsmittels bereits auf den Nullpunkt gebracht, die Vereinfachung seiner Attribute, die Beseitigung der Überhänge und der durchgehenden Kanten, die Hervorhebung der grundlegenden Vorrangigkeit seiner Form, die Umwandlung in einen gedrungenen und minimalen Körper, wodurch sein Wesen als angestammter Behälter betont wird. Der Sockel, von dem wir erwarten, dass er zur Abtrennung und ästhetischen Isolierung eines Objekts verwendet wird, wird hier durch die Welt ersetzt, die in Wirklichkeit ein Minimondo ist, das sich nur auf dem Boden oder am Rande auf einer Arbeitsplatte entwickelt, wo Kleber und Skalpell die privilegierten Werkzeuge eines kreativen Universums sind, das mit einer Gebrauchsanweisung verbunden ist.
Luca Scarabelli
Photo @ Alessandro Zambianchi
Photo @ Umberto Cavenago
Photo @ Umberto Cavenago
Photo @ Bart Herreman
Photo @ Umberto Cavenago

Mostra personale, "Fioretto Arte Contemporanea", Padova 2007

Photo @ Alessandro Zambianchi
Photo @ Alessandro Zambianchi
Modellazione 3D di Paolo Intra